Via verschillende nieuwsgroepen op Internet is een actie gestart om het Engelse commentaar terug te krijgen bij Eurosport in het tv-aanbod van kabelaar Casema. Voorheen was het mogelijk om bij Eurosport te kiezen voor zowel het Nederlandse als het Engelse commentaar. Sinds kort wordt Eurosport digitaal gedistribueerd aan de verschillende kabelkopstations in Nederland.
Kabelmaatschappijen kunnen aangeven of zij gebruik willen blijven maken van zowel het Nederlandse als het Engelse commentaar. Blijkbaar heeft Casema geen gebruik gemaakt van deze optie. Hierdoor is in vrijwel het gehele verspreidingsgebied van Casema het Engelse commentaar van de kabel gehaald. Casema heeft aangegeven dat zij bereid is het Engelse commentaar terug te plaatsen indieen blijkt dat daar behoefte aan is. Binnenkort zal Casema het aantal klachten hierover inventariseren en een besluit nemen. Casema is bereikbaar via: 0800-0692. (H.v.B)