De Engelse middengolfzenders Talksport en Virgin Radio zijn door de Engelse mediawaakhond Ofcom op de vingers getikt omdat zij de mediawet hebben overtreden. Een presentator van Talksport maakte in juni van dit jaar tijdens zijn show een neerbuigende opmerking over Japanners, terwijl Virgin Radio een ongecensureerde plaat de ether in slingerde.
Jappen…
Op de praatzender Talksport ging presentator Alan Brazil de fout in. Tijdens zijn show op 19 juni van dit jaar maakte hij inwoners van Japan neerbuigend uit voor ‘Jappen.’ Brazil gebruikte deze naam naar aanleiding van een bericht dat een ontsnapte beer in Bulgarije achterna gezeten werd door jagers. Brazil verwees hierbij naar de walvisjacht en riep: “Die ouwe Jappen zijn het wederom.’
Nadat een luisteraar hierover geklaagd had, heeft mediawaakhond Ofcom een onderzoek ingesteld. Volgens de mediawaakhond was de opmerking geheel ongepast. In hoeverre er sancties opgelegd gaan worden aan de zender is nog niet bekend.
Talksport zelf heeft te kennen gegeven dat de opmerking inderdaad ongepast was. Inmiddels zou er een gesprek hebben plaatsgevonden met Brazil en zijn producer om herhaling te voorkomen.
F*cked up…
Virgin Radio ging tijdens de ochtend over de schreef. Deejay Christain O’Connell dacht op 21 juni de muziekliefhebbers een plezier te doen door de albumversie in plaats van de singleversie van ‘Boulevard of Broken Dreams’ van de band Greenday te draaien. Wat O’Connell echter vergat was deze plaat niet ge-edit was voor de radio. En dus klonk de ongecensureerde versie van ‘Boulevard of Broken Dreams’ door de ether, inclusief de woorden ‘Fucked up’
Na de ongecensureerde plaat voor het eerst gedraaid te hebben bood O‘Connell zijn excuses aan. Opvallend genoeg maakte hij de volgende ochtend dezelfde fout. En deze fout leverde welgeteld één klacht op bij de mediawaakhond.
Virgin radio zelf heeft inmiddels openlijk haar excuses aangeboden voor het voorval en geeft aan dat ‘Boulevard of Broken Dreams’ al 943 keer in de goede versie te horen was op de zender, voordat de foute versie te horen was. Mede doordat Virgin Radio openlijk haar excuses heeft aangeboden heeft Ofcom besloten geen verdere maatregelen te ondernemen tegen het station. [RS/Radio.NL]
