In de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voorpommeren is een flinke ruzie ontstaan tussen twee commerciële radiostations. Inzet van de strijd is het gebruik van het predicaat ‘Hit-Radio’. Sinds oktober 2008 noemt Antenne Mecklenburg-Vorpommern zich ‘Hit-Radio Antenne Mecklenburg-Vorpommern’. Dit tot grote ergernis van rivaal ‘Ostseewelle Hit-Radio Mecklenburg-Vorpommern’, die dan ook naar de rechter stapte, zo meldt MVregio.
Volgens Ostseewelle zorgt de naamswijziging van rivaal Antenne ervoor dat er grote verwarring ontstaat. Beide namen lijken nu namelijk op elkaar. Ook het feit dat Antenne zich nu ook nog eens ‘Das Original’ noemt is een doorn in het oog van Ostseewelle. Laatstgenoemde gebruikt het predicaat ‘Hit-Radio’ namelijk al sinds begin 2003.
Ostseewelle stapte onlangs naar de rechter om te laten verbieden dat Antenne zich ‘Hit-Radio’ en ‘Het Origineel’ mag noemen. Tevergeefs, want afgelopen week oordeelde de rechter dat Antenne niet in overtreding is. Het predicaat ‘Hit-Radio’ valt namelijk niet te claimen, omdat het geen naam is en enkel iets zegt over de inhoud van het programma cq. format. Daarnaast zou er voldoende onderscheid zijn door het gebruik van respectievelijk ‘Ostseewelle’ en ‘Antenne’. Ook het gebruik van ‘Das Original’ wordt niet verboden, omdat dit betrekking heeft op de naam ‘Antenne’ en niet op ‘Hit-Radio’.
Het is niet de eerste keer dat Duitse radiostations elkaar voor de rechter dagen wegens een conflict over de naam. In 1999 stonden Hit-Radio Antenne uit Nedersaksen en nieuwkomer Antenne Bremen al eens voor de rechter. Volgens Hit-Radio Antenne, dat eveneens in Bremen te ontvangen is, zorgde de naam ‘Antenne Bremen’ voor teveel verwarring omdat er nu opeens twee Antennes waren in de Hanzestad. De rechter oordeelde inderdaad dat dit het geval was, waarna Antenne Bremen zijn naam moest wijzigen. Inmiddels heet het station Energy Bremen. [RS/Radio.NL]
