De Nederlandse spelling ondergaat vandaag (1 augustus) een facelift. De nieuwe Woordenlijst Nederlandse Taal ofwel het Groene Boekje gaat officieel in, waarmee zo’n 2600 woorden een nieuwe schrijfwijze krijgen. Paardebloem wordt bijvoorbeeld paardenbloem, en de Tweede Kamerleden verliezen hun tussenstreepje.
Voor velen was weer een nieuwe spelling na de grondige herziening in 1995 te veel van het goede. Verscheidene Nederlandse media, waaronder de Volkskrant, NRC Handelsblad en de Wereldomroep, hebben daarom besloten de nieuwe regels te boycotten en met eigen regels te komen. Die worden medio augustus vervat in het Witte Boekje, dat de gebruiker meer keuzevrijheid laat.
Overigens is er in de nieuwe Woordenlijst Nederlandse Taal niet alleen gewijzigde spelling opgenomen, ook de lijst zelf is uitgebreid. Zo zijn de woorden tsunami en chatbox toegevoegd. Ook hebben zo’n vijfhonderd Surinaamse woorden een plek gekregen, zoals rotishop en bocave. [Wereldomroep/Radio.NL]
