In de Duitse versie van ‘Gewoon Jan Smit’ moet de zanger zelf Duits spreken. Aanvankelijk werd uitgegaan van een nagesynchroniseerde versie van de realitysoap.
In de Duitse versie van ‘Gewoon Jan Smit’ moet de Volendamse zanger zelf Duits spreken. Aanvankelijk werd uitgegaan van een nagesynchroniseerde versie van de realitysoap. De Duitse serie bevat scènes die niet in Nederland zijn vertoond. Daarvoor zijn onder meer opnamen gemaakt op Koninginnedag, toen Jan optrad in Amsterdam. Dat heeft het SBS-programma Shownieuws woensdag gemeld.
De Duitse serie wordt uitgezonden door de Mitteldeutscher Rundfunk, een regionale Duitse zender. Mogelijk zendt ook de landelijke ARD de serie uit.
De reallifesoap over het leven van de 21-jarige zanger won vorig jaar de gouden Televizierring.
[Novum]
