British Airways knipt concurrent uit film

British Airways heeft de scène in ‘Casino Royale’ waarin concurrent Richard Branson te zien is, uit de film geknipt. Branson is de eigenaar van Virgin Atlantic.

(Novum/AP) – British Airways voert de censuur over de films die de vliegmaatschappij vertoont ver door. Het bedrijf heeft een scène uit ‘Casino Royale’ geknipt waarin concurrent Richard Branson te zien is. Branson is de eigenaar van Virgin Atlantic.

In de James Bond-film is Branson te zien als zichzelf. Veel heeft zijn filmrol niet om het lijf. Hij is te zien terwijl hij door een metaaldetector loopt. Ook het luchtvaartpersoneel is te zien in de scène die door British Airways is verwijderd. Verderop in de film is een vliegtuig van zijn maatschappij te zien. Het logo van Virgin is weggehaald.

Een woordvoerder van Virgin verklaart het jammer te vinden dat British Airways de film heeft aangepast. Hij voegt toe dat Virgin enkele jaren geleden geen censuur heeft toegepast bij de Bond-film ‘Die another day’, waarin British Airways voorkwam. “We vinden dat passagiers altijd het recht hebben om een film in zijn geheel te zien.”

[Novum]