Naar aanleiding van de ramp met de vloedgolf in Azië hebben vele radiostations in Duitsland hun playlist aangepast. Alle platen die verband hebben met “vloed” of “golf” worden op de meeste stations niet meer gedraaid.
Eén van de platen die hiertoe behoort is “Die Perfecte Welle” van de band Juli. Welle is namelijk het Duitse woord voor “golf”. De populaire groep staat hiermee momenteel op nummer 10 in de Duitse Single Top 100, maar zal zich voorlopig niet meer terug horen op de radio. Met name de passage “Jetzt kommt sie langsam auf dich zu, das Wasser schlägt dir ins Gesicht, siehst dein Leben wie ein Film, du kannst nicht glauben, dass sie bricht” wordt momenteel niet echt gepast gevonden. Ook de opvolger “Geile Zeit” staat tijdelijk op de banlijst.
Maar ook platen van Witt/Heppner (Die Flut) en Herbert Grönemeyer (Land Unter) zijn momenteel niet te horen op de Duitse radiostations.
Overigens hebben ook diverse radiostations zelf aanpassingen moeten doen aan hun vormgeving. Normaalgesproken is de oneliner van de publieke popzender NDR 2 in Noord-Duitsland: “Und das Leben beginnt”, maar deze is tijdelijk van de zender verdwenen. Hetzelfde geldt voor hr 3 in Hessen, dat zich normaalgesproken als “Voll im Leben” profileert. [Spiegel/R.S./Radio.NL]
