Teletubbies ook in Iran op TV

De Iraanse staatstelevisie heeft bij de BBC het kinderprogramma “Teletubbies” aangekocht. De serie zal volgens infotekst vertaald worden in het Farsi. In de Britse krant The Sun zegt een woordvoerder van IRIB-TV (Islamic Republic of Iran Broadcasting) over de vertaling: “It’s taking a long time to translate, as you can imagine”.

De aankoop is zeer ongewoon, want meestal worden in Iran Westerse zenders en programma’s effectief gecensureerd. Ook via de schotel is het vrijwel niet mogelijk Westerse kanalen te ontvangen. [infotekst/Radio.NL]