Abonneestation Canal+ zendt op zaterdag 5 juni ongecodeerd 32 afleveringen uit van de tekenfilmserie South Park. Het is de eerste keer dat de zender, ooit begonnen als Filmnet, als Canal+ ongecodeerd te zien is. De serie, die in Amerika even omstreden als bekend is, is hier vooral bekend van de clip van Chocolate Salty Balls van Chef (Isaac Hayes). De serie speelt zich af in het plaatsje South Park en draait om 4 kleuters. Samen met de eigenaardige inwoners van het rustige dorpje maken de kleuters de meest bizarre en komische dingen mee. De marathonuitzending van Canal+ start om 14.00 en duurt in totaal dertien uur. Het station brengt dan in één keer alle afleveringen uit de eerste twee seizoenen. De abonneezender overweegt in de toekomst ook andere programma’s ongecodeerd uit te zenden. Het station heeft daarover echter nog geen beslissing genoemen. Ook is nog niet bekend in welke vorm dat eventueel gaat gebeuren. (SkyRadio)